霅溪徐山人 其二

李攀龙 ·

自有浮云恋,非因倦鸟还。 林光清客梦,湖色驻人颜。 岁序高悬榻,风尘老抱关。 不投明月璧,甘隐大雷山。

白话文译文

我自有如浮云般飘渺的眷恋,并非像倦鸟那样因疲惫而归来。林间的光影让客居的梦境变得清幽,湖水的色泽使人的容颜仿佛停驻。岁月流逝,我高悬着迎客的床榻;风尘仆仆,我独自守着关隘老去。不愿将明月般的璧玉投献他人,只甘心隐居在大雷山间。