送吕尚书除两浙盐运使

释宗泐 · 明

晓别都门柳似烟,大江积雨水如天。 朝中旧听尚书履,吴下新迎运使船。 自古均输资国用,即今纲领任才贤。 莫言此去南京远,咫尺钱塘是日边。

白话文译文

清晨告别都门外,柳色如烟笼堤岸;大江积水茫茫,水天连成一片。朝中曾听闻您尚书步履声响,吴地如今喜迎运使官船。自古盐粮转运供给国家之用,如今这重任交付给贤能之才。莫说此去南京路途遥远,钱塘近在咫尺,如同天边。