呈申屠御史忍斋二首 其一

王奕 · 宋末元初

世家矫矫汉申屠,博古通今命世儒。 豪杰雅知真北学,扶摇久已作南图。 扬州台近催骑鹤,阚水秋深尚忆鲈。 好载白云同一出,檐头新港即荣涂。

白话文译文

出身显赫的申屠御史,如同汉代申屠氏那般卓然出众,他博古通今,是当世有名的儒者。英雄豪杰深知真正的北方学问,而他早已凭借扶摇之势,有了南下的打算。扬州近在眼前,催人骑鹤而去;阚水秋意已深,还令人思念鲈鱼的美味。最好载着白云一同出山,屋檐下的新港就是通往荣耀的坦途。