寓兴二首
入山采琼瑶,云深白石坚。
琼瑶不可采,中心抱悁悁。
悁悁思美人,青青见芳草。
芳草在空山,美人隔长道。
种花种兰蕙,取士取君子。
萧艾不馨香,小人混臧否。
如何此芳草,零落在山林。
古人不可见,悠悠伤我心。
白话文译文
进山采撷美玉, 云雾深重白石坚硬。美玉终究难采得, 心中忧愁难排遣。忧思绵绵念君子, 忽见青青香草生。香草幽居深山里, 君子远隔长路行。种花当种兰与蕙, 选材当选真君子。蒿草哪来清香气, 小人混淆善与恶。奈何如此芳洁草, 零落埋没山林间。古人风范已难寻, 忧思绵长伤我心。