八十吟十绝 其九

刘克庄 · 宋

试笔懒题新郁垒，拂尘聊挂古钟馗。 斑衣纪节诸孙喜，白首添年一老悲。

白话文译文

提笔懒写新门神，拂尘轻拭古钟馗像。儿孙身着彩衣庆贺佳节多欢喜，白发满头又添新岁独悲凉。