泊江潭贻马校书

储光羲 · 唐

明月挂青天,遥遥如目前。 故人游画阁,却望似云边。 水宿依渔父,歌声好采莲。 采莲江上曲,今夕为君传。

白话文译文

明月皎洁悬挂在青天, 看似遥远却仿佛近在眼前。故友邀游于彩绘楼阁, 凝望时又似隔着云烟渺远。夜宿江上依伴着渔父, 阵阵清歌最是采莲动人。那江上流传的采莲曲啊, 今夜就让它随风为你传唱。