十十九岁自题小像 其二左宗棠 · 清机云同住素心违，堪叹频年事事非。 许靖敢辞推马磨，王章犹在卧牛衣。 命奇似此人何与，我瘦如前君岂肥。 来日连床鸡戒晓，碧湘宫畔雨霏霏。 ♥ 0白话文译文陆机陆云那样亲密无间的兄弟，如今却与我本心相违，可叹这些年事事都不如意。我就像许靖那样不敢推辞推马磨的苦差，又如王章那样贫病交加卧在牛衣中。命运如此奇特，我又能怎样呢？我像从前一样消瘦，你（指画像）难道就丰腴吗？将来我们同床共枕时，鸡鸣报晓，在碧湘宫畔细雨霏霏的清晨。