书曾大诗册蒋湘南 · 清百鍊才锵掷地金，休将才命判升沈。 旗亭酒暖黄河曲，桂树蟾孤碧海心。 果是曹刘堪索暗，傥逢牙旷定知音。 文章花样关时代，爱古还宜不薄今。 ♥ 0白话文译文百般锤炼的才华，如同掷地有声的黄金，不要用才能和命运来判断人生的起伏。旗亭里酒香暖融，黄河曲流悠长；月宫桂树孤悬，碧海之心清冷。若真是曹植、刘桢那样的才子，自能探求幽微；倘若遇到伯牙、师旷般的知音，定会彼此相惜。文章的风格与时代息息相关，珍爱古风，也不应轻视今人。