舲山鄂尔泰 · 清几湾清浪接平溪，一棹烟波两岸齐。 行过舲山山寺晚，水禽啼断竹鸡啼。 ♥ 0白话文译文几道清亮的波浪连着平静的溪流，一只小船划破烟雾缭绕的水面，两岸的景色齐整地后退。经过舲山时天色已晚，山寺的钟声隐约传来，水鸟的啼鸣忽然打断，竹林里的野鸡也应和着叫了几声。