买药遇雨

程滨 · 当代

剩有药铛馀沥温,重寻此味路犹存。 一身衣薄禁风态,几缕炊馨护雨痕。 云兼四野沈如梦,病入三尸冷到魂。 归卧遥思旧宾客,只今谁复叩吾门。

白话文译文

药罐里还残留着微温的药汁,沿着熟悉的药味走回那条路。单薄的衣服挡不住寒风,几缕炊烟里藏着雨水的痕迹。四野的乌云沉沉压下来,像一场大梦,而病痛入骨,冷得连魂魄都发颤。回到家中躺在床上,遥想起从前的朋友,如今还有谁会来敲我的门呢?