修禊日偕曹广文七人游南湖赋得裴休旧业休字公美舍宅为寺今真如寺是也

周棐 · 元末明初

幽赏殊未穷,扬舲济南湖。 载瞻裴公宇,萧条乃禅居。 缅思太和年,秩班百寮初。 晚怀超俗缘,息心究空虚。 岁月既云迈,世事亦已徂。 峨峨清辉堂,遗构委榛芜。 斯人不可为,慨伤独在余。

白话文译文

寻幽的意趣尚未尽兴,便荡舟驶向南湖。瞻仰裴公旧日的屋宇,只见冷清的禅院寥落如初。遥想太和年间,他身居百官前列朝班肃穆。晚年心怀超脱尘俗之念,静修本性探究空无。岁月匆匆向前奔逝,人间往事也已模糊。巍峨的清辉堂啊,残留的建筑湮没在杂树荒芜。这样的贤人再难寻觅,唯留我独自凭吊,感慨伤怀无尽处。