前雁字诗十九首 其十九

王夫之 · 明末清初

青女授灵符,全身入画图。 血潮勒款识,毛鸷化酸迂。 天变人终定,云生道不孤。 无心持换米,生计有雕胡。

白话文译文

霜神青女赐予我灵符,我的整个身体都融入了画图之中。血潮般殷红的印记勒刻着款识,猛禽的羽毛化作了酸腐迂拙的姿态。天象纵然变化,人心终究安定,云气升腾,大道并不孤单。没有心思拿它去换米粮,谋生自有雕胡米可食。