迎春日集华光禄斋中

王稚登 ·

椒盘出五辛,下马拂黄尘。 千里周南客,明朝汉苑春。 草生将去路,花待欲归人。 君有陶潜禄,犹胜季子贫。

白话文译文

椒盘里摆出了五种辛辣的菜,我下马拂去满身的尘土。身为千里之外周南来的过客,明天就是京城汉苑的春天了。青草已经长满了我将要离开的道路,花朵也在等待着那个想要归去的人。您有陶渊明那样安闲的俸禄,终究比苏秦当年的贫寒要好得多。