风蝶令·自遣袁思古 · 当代故里知音断，空余爨下桐。 飘零何必怨湘东。 自是老来吟目犯尘红。 往事休重话，生时已不逢。 蔬菘一饱竟难容。 可见今人无复故人风。 ♥ 0白话文译文故乡的知音已经断绝，只留下灶下烧火用的桐木。四处漂泊又何必埋怨湘东呢？本就是老来吟诗时，双眼被世俗红尘所迷。往事不必再重提，我生来就没赶上好时代。连粗茶淡饭吃饱都难以实现，可见如今的人早已没有了故人的风范。