丙寅十四首效韦苏州 其十

黄庭坚 ·

寺古老僧静,亭阴脩竹多。 莱公作州日,部曲屡经过。 众推识公面,苍石眠绿莎。

白话文译文

古寺幽深老僧心静,亭中竹荫满目婆娑。当年莱公在此为官,常率随从几度经过。众人皆识公之面貌,青石静静卧在绿苔坡。