暇日独处寄鲁望皮日休 · 唐幽慵不觉耗年光，犀柄金徽乱一床。 野客共为赊酒计，家人同作借书忙。 园蔬预遣分僧料，廪粟先教算鹤粮。 无限高情好风月，不妨犹得事吾王。 ♥ 0白话文译文闲散慵懒中不觉虚度了时光， 犀柄拂尘与素琴随意堆满床。和山野友人总盘算着赊酒畅饮， 与家中亲眷忙碌着互借书章。预先留出菜园蔬果分给寺僧， 还要算计仓廪粮食够不够鹤粮。纵然深爱这风月无边的闲适情趣， 也不妨碍我始终怀着一片报效君王的心肠。