酹江月
贪财竞色,利名牵、萦系何时休歇。
镇日忙忙如梦想,颠倒心猿马劣。
昧地谩天,多能已会,以巧翻为拙。
万般虚假,积成宿世冤业。
劝君省悟回头,攀缘弃舍,做个逍遥客。
访道求真寻妙指,早愿超离生灭。
不悟玄机,剔开毛塞,付耳亲传说。
壶天景色,现前秋夜明月。
白话文译文
贪求钱财竞逐美色,被名利牵引缠扰,何时才能停歇?整日忙碌如同梦游,心神不宁难以自制。欺天瞒地自以为能干,耍弄机巧反成笨拙。万般皆是虚假妄念,累积成前世的罪业冤孽。劝你醒悟转身回头,舍弃攀附外缘的执念,做个自在逍遥人。探求大道寻觅真谛,愿早日超脱生死轮回。若不明悟玄妙天机,便为你剔除蒙蔽的尘垢,附耳细细传授真言。且看那壶中仙境般的景色,此刻正映照着清秋明月。