题王山仲所藏潇湘八景图卷走笔作 烟寺晚钟
朝送山僧去，莫唤山僧归。
相唤复相送，山露湿人衣。
颢气自澄穆，碧波还荡漾。
应有凌风人，吹笛君山上。
天寒关塞远，水落洲渚阔。
已逐夕阳低，还向黄芦没。
孤舟三日住，不见有人家。
昏昏竹篱处，却恐是梅花。
白话文译文
早晨送山僧离去，傍晚别唤他归来。相互呼唤又送别，山露沾湿了衣襟。天空清澈而肃穆，碧波轻轻荡漾。应有乘风之人，在君山上吹笛。天寒地冻关塞远，水落洲渚更宽阔。夕阳低垂已追随，又向黄芦丛中隐没。孤舟停泊三日久，不见一户人家。昏暗竹篱笆处，却怕是梅花绽放。