晚次巴陵

李端 ·

雪后柳条新,巴陵城下人。 烹鱼邀水客,载酒奠山神。 云去低斑竹,波回动白蘋。 不堪逢楚老,日暮正江春。

白话文译文

雪霁初晴,柳枝绽出新绿,我停驻在巴陵城下。烹煮鲜鱼邀来舟中客,载满清酒祭奠山野神。流云低拂过斑斑竹影,水波回旋摇动青萍。不忍逢那楚地老者闲话沧桑,暮色里独对一江春色正苍茫。