八月七日被命上会稽沿途所历拙于省记为韵语以记之舟中马上随得随书不复叙次 其十三

魏了翁 ·

海邦气候异中州,襆被来时八月秋。 满枕松声眠月露,夜深仍与被为仇。

白话文译文

沿海之地的气候与中原大不相同,我带着行囊来到此处时,正是八月的秋天。枕边满是松涛的声响,我在月光和露水相伴下渐渐入睡,但夜深时分,依旧与被子纠缠不休,难以安眠。