鼓笛慢/水龙吟
雪霏冰结霜凝，是谁透得春工意。
南枝向暖，江边岭上，独先众卉。
闲态幽姿，绿窗红蒂，粉英金蕊。
念冰肤秀骨，人间要见，除非是、真仙子。
羌管且休横吹。
待佳人、新妆初试。
鸾台晓鉴，人花相对，何须更比。
疏影横斜，暗香浮动，月低风细。
又岂知，渐结枝头翠玉，有和羹美。
去年今日关山路，疏雨断魂天气。
据鞍惊见，梅花的皪，篱边水际。
一枝折得，雪妍冰丽，风梳雨洗。
正水村山馆，倚阑愁寄，有多少、春情意。
好是孤芳莫比。
自不分、歌梁舞地。
砌香砌影，高禅文友，清谈相对。
琴韵初调，茗瓯催瀹，炉薰欲试。
向此时，一段风流，付与晋人标致。
淡烟池馆，霜飙乍紧，又是年华暮。
黄花老尽，丹枫舞困，江梅初吐。
点缀南枝，暗传春信，玉苞微露。
凭危阑空断，谁家素脸，遥山远、空凝伫。
昨夜一枝开处。
正前村、雪深幽曙。
看来只恐，瑶台云散，玉京人去。
庾岭寒馀，汉宫妆晓，飞堆行雨。
仗谁人惜取，孤芳雅致，作春光主。
白话文译文
冰雪凝结霜华，是谁最先领会春神心意？向南枝头沐暖阳，江畔岭巅处，独在百花之前苏醒。闲雅姿态清幽姿容，绿窗映红萼，粉瓣簇金蕊。想这冰肌玉骨，人间若要相逢，除非见到真正的仙子。暂且不要吹奏羌笛。且等佳人试新妆。晨光映鸾镜，人面梅花相映，何必再作比较。疏朗花影斜映，幽香轻盈浮动，月低垂微风细。谁又知晓，枝头正悄然结出碧玉般的梅子，藏着调和羹汤的深意。去年今日关山路上，疏雨濛濛销魂天气。驻马惊见篱边水岸，梅花晶莹绽放。折取一枝，似雪雕琢冰裁就，经风梳雨洗。正对水村山驿倚栏寄愁，其间蓄着多少春的情意。孤标芳华本就无双。自不愿混杂歌舞喧嚷地。石阶漫幽香叠清影，与高僧文友清谈相对。琴音初起，茶瓯待沸，炉香将燃。此刻一段风流韵致，恰似晋人超逸风姿。淡烟笼池馆，霜风突然加紧，又到岁暮时节。菊花已凋残，枫叶舞倦了，江边梅树初绽。点缀南向枝梢，暗递春天讯息，玉色花苞微张。独倚高栏空怅望，谁家素洁容颜，在远山之外久久凝伫。昨夜一枝初绽时，正是前村深雪映晨光。这般清姿只恐，瑶台云散，仙宫人离去。庾岭余寒尚存，汉宫晨妆已晓，飞花化作行雨。可有谁人珍重怜取，这孤芳雅韵，来作春光之主？