宫词 其一

赵佶 ·

涂丹辉映霁烟明,四启严闻晓漏清。 初御广庭人意肃,九宫遥听警鞭声。

白话文译文

朱红宫墙辉映着晨光初现的晴空,四面宫门庄严开启,报晓的更漏声格外清亮。帝王初次驾临宽阔的殿前广场,臣民屏息肃立,深宫中遥遥传来仪仗警鞭的回响。