王宝谟挽诗

魏了翁 ·

宁怀会稽绶,不遗帝城书。 仕止四千石,年开八秩初。 倾囷除旱魃,防岸免民鱼。 欲识恩田广,衔哀到小胥。 泸江鲛夜泣,柳庙鹤秋飞。 零露伤兰颖,凄风撼王徽。 焄蒿恍兮惚,精爽是邪非。 岂必存亡问,吾知全以归。 昔我仕龟城,犹能友宁馨。 记曾?别酒,俄遽隔泉扃。 顷刻成三世,凄凉隔九龄。 魂兮谁与作,吾友许公铭。

白话文译文

宁可放弃会稽的官印,也不愿遗失京城的来信。官俸累积四千石,人生刚启八十春。开仓赈济驱旱魔,修筑堤坝护黎民。欲知恩泽播多远,哀讯传到小吏心。泸江夜闻鲛人泣,柳庙秋见孤鹤飞。冷露折损兰草蕊,悲风摇撼玉徽音。祭烟缭绕影朦胧,魂灵缥缈似非真。何须追问存亡事,我知君已得全归。昔年我仕锦官城,曾与君结知交情。尚记饯别共举酒,怎料忽隔九泉门。顷刻此生分三世,凄凉相隔九岁阴。魂魄寻谁书墓铭?幸有吾友许公文。