题金御史所藏王彦章观马图曹伯启 · 元五季英豪王太师，百年仪像见横披。 眼中汗血真龙种，身后声华古豹皮。 伟节亭亭照今古，高风凛凛动华夷。 兜鍪一奋成忠义，何似貂蝉老更痴。 ♥ 0白话文译文五代英豪王太师的百年仪容，今日在这画卷中得以瞻仰。画中汗血宝马不愧是龙驹神种，将军身后美名犹如传世豹皮般珍贵。巍巍气节穿越古今依然明亮，凛凛高风震动华夏与外邦。当年头盔一振成就忠义之名，岂似那班头戴貂蝉冠冕、老来却昏聩苟活之人。