杂体五首 效颜平原
丹桃艳阳实，移自武陵源。
柔风拂纤条，鲜泽沃灵根。
吐葩当春茂，结实俟秋蕃。
盈盈大如斝，有色极华丹。
卫之不敢亵，期以奉君餐。
君餐发灵和，神滋生玉颜。
无为升玄化，玄默即轩辕。
流幻百年中，有如水中泡。
虚形本不实，何以永今朝。
悟此造化意，肆情常逍遥。
夜来风雨至，南园秀芳条。
采之荐美酒，斟酌乐陶陶。
斜川素心友，叩关约游遨。
相携步广陌，遂与品物交。
惊飔乱陵蝉，坠照落岩猱。
归徕枕肱卧，遐思溯寂寥。
黄唐不我逮，缅焉心烦劳。
竹死不变节，蕙焚尚馀馨。
秉性有恒操，墆物非至情。
左崦结层构，中园穿空冥。
井花遥上白，风影时献青。
筑灶试丹诀，濡毫誊酒经。
一为缨笏累，殊嗟神府扃。
事去虑将澹，感来心已醒。
薨薨哀饥鸢，累累叹冻蝇。
逝将命脩驾，薄言旋故坰。
㪺秾浇阳卉，泛碧破阴苹。
观化验群品，褰襟咏三精。
情素谅已展，爵服吾何营。
周庭体王国，汉制建神区。
环极法北辰，玄筴应萝图。
绮殿祥飙转，丹阙宝气浮。
象魏压辇道，兽环衔金铺。
宫花锦队展，御柳翠銮围。
长生临宇县，亿载握皇符。
琛贽九夷集，梯航百蛮输。
天开睿情怿，道洽臣节孚。
奉觞鳷鹊殿，奏疏承明庐。
元功在献替，昌言列都俞。
殷勤宣大雅，持用补嘉谟。
少年趋京洛，京洛多繁华。
迅河日流驶，崇芒郁巍峨。
宛马游龙行，文轩流水过。
晨夕骋般乐，张筵陈绮罗。
观禊濯曾涧，行酒上阳坡。
宛转七盘舞，萦环北里歌。
中有岩栖士，如同颜阖家。
寻云因剪木，饮窦却搴萝。
时盼城阙中，流尘深如何。
自咤逸德殷，颇兴贤达嗟。
及时不行乐，长有好容华。
白话文译文
红桃在艳阳下结出果实，从武陵源移栽而来。柔风轻拂细枝，丰润的雨水滋养灵根。春天茂盛地开花，等到秋天果实繁盛。果实饱满如酒器，颜色极尽红艳。守护它不敢亵渎，期望奉献给君王品尝。君王食用后激发灵和之气，神采滋养出玉颜。无为而治升华为玄妙变化，玄默之道就如轩辕黄帝。百年人生流转虚幻，如同水中的泡沫。虚幻的形体本不坚实，怎能永远停留在今朝。领悟这造化的真意，纵情任性常逍遥。夜晚风雨来临，南园中芳条秀美。采摘它来佐美酒，斟酌饮用乐陶陶。斜川的知心朋友，敲门相约去游遨。携手漫步在宽阔的道路上，于是与万物交融。疾风吹乱了山陵的蝉鸣，夕阳坠落映照岩上的猿猴。归来枕着手臂躺卧，遐想追溯着寂寥。黄帝唐尧的时代我赶不上，遥远地思念心烦劳。竹子死也不改变节操，蕙草焚烧后还留余香。秉性有恒久的操守，外物并非至情。左边山峦上层叠建筑，中间园子穿透天空。井水花遥远地泛白，风影时而呈现青色。筑起灶台尝试炼丹诀窍，润湿笔毫抄写酒经。一旦被官服笏板所累，特别叹息精神府库关闭。事情过去忧虑将淡，感触来时心已醒。嗡嗡哀鸣的饥饿老鹰，累累叹息的冻僵苍蝇。逝去将命修整车驾，轻轻说返回故土。舀取浓酒浇灌阳光下的花卉，泛着碧色冲破阴凉的浮萍。观察变化验证万物，提起衣襟咏唱三精。真情素志谅已展现，爵位服饰我何须营求。周朝朝廷体现王国体制，汉朝制度建立神区。环绕北极效法北辰，玄妙策略应合萝图。绮丽宫殿祥风旋转，丹红宫阙宝气浮动。象魏高耸压着辇道，兽形门环衔着金铺。宫花如锦队展开，御柳被翠銮围绕。长生临御宇县，亿万年掌握皇符。珍宝贡品从九夷汇集，梯山航海百蛮输送。天开睿智心情愉悦，道义融洽臣节信服。在鳷鹊殿奉上酒杯，在承明庐奏上疏文。元功在于献可替否，昌言列于都俞。殷勤宣扬大雅，用来补益嘉谋。少年奔赴京洛，京洛多么繁华。迅疾的河水日夜流淌，崇山峻岭郁郁巍峨。宛马如游龙行走，文轩如流水经过。早晚纵情娱乐，摆设筵席陈列绮罗。观看禊礼在曾涧洗涤，行酒到上阳坡。宛转的七盘舞，萦绕的北里歌。其中有岩栖之士，如同颜阖的家。寻找云彩因而修剪树木，饮用泉水却采摘藤萝。时常眺望城阙之中，流尘深处又如何。自叹逸德殷盛，颇引起贤达叹息。及时不享乐，长久拥有好容华。