书边事陶寿煌 · 清日射之罘海气昏，蓬莱高阁黯潮痕。 青蒲竟折贤臣槛，碧血空归烈士魂。 方见失机诛马谡，旋传建节拜刘琨。 书生枉挟匡时策，短后衣难向戟门。 ♥ 0白话文译文日光照射着之罘山，海面上雾气昏沉，蓬莱阁上，潮水的痕迹显得暗淡幽深。贤臣进谏的殿槛竟被折断，忠烈之士的碧血白白洒落，魂归无处。刚刚看到因为失利而处斩马谡，转眼又传来授予符节、拜将刘琨的消息。书生空怀着匡时救世的策略，却身着短后衣，难以走进那威严的戟门。