宣州杂诗二十首 其十二

梅尧臣 ·

竿头注腐鼠,水次野蜂知。 每视衔飞翅,因薰斸取陴。 绛囊千里道,乾蛹百钧驰。 尽入公侯第,雕盘助酒卮。

白话文译文

竹竿顶悬挂腐臭鼠肉,水边的野蜂早已知悉。常见它们衔着翅膀飞过,循着气味挖掘蜂巢根基。红布袋装着穿越千里,干蜂蛹重达百钧飞驰。全都送入王公贵族的府邸,在华美餐盘里化作佐酒珍奇。