答陈澄江佥事村居韵八首 其五

唐顺之 ·

城市终当徙,开轩向绿畴。 老知学稼好,穷带著书愁。 野燕登蚕箔,山鸡雊麦秋。 村氓无曲调,出口自成讴。

白话文译文

城市终究要搬迁离去,打开轩窗面向绿色田野。年老才懂得种田的好,贫穷中带着著书的愁苦。野燕飞上养蚕的竹箔,山鸡在麦秋时节啼叫。村民没有固定曲调,随口哼唱自成歌谣。