送路少府使京兼觐侍御兄

皎然 ·

国赋推能吏,今朝发贡湖。 伫瞻双阙凤,思见柏台乌。 树向秦关远,江分楚驿孤。 荣君有兄弟,相继骋长途。

白话文译文

国家税赋重任托付给贤能的官吏,今日你从贡湖启程赴京。我遥望宫阙上成双的凤凰雕饰,又想起御史台栖息的乌鹊身影。前行路上树木向着秦关延伸渐远,长江分隔的楚地驿站孤独而立。真羡慕你有兄弟相伴相携,相继奔赴远方共展宏图。