饮邺郡李磊轩斋

成光 ·

一逢元礼羡登仙,把臂论交岂偶然。 邺下风流词赋盛,客中心事酒杯传。 隔窗鸟语消残暑,夹径花枝起暮烟。 旧德世传兼嗜古,尊彝满眼任留连。

白话文译文

一见到您就如同遇到了李元礼般令人羡慕得想要登仙,我们挽着手臂谈论交情,这哪里是偶然。邺下才子们的文采词赋非常兴盛,客居在外的我,满腔心事都借着酒杯传递。窗外鸟鸣声渐渐消除了残余的暑气,小路两旁的花枝在暮色中升起了轻烟。您世代传承的美德加上爱好古物,满眼都是珍贵的青铜酒器,让人流连忘返。