率尔为咏诗
借问仙将画，讵有此佳人。
倾城且倾国，如雨复如神。
汉后怜名燕，周王重姓申。
挟瑟曾游赵，吹箫屡入秦。
玉阶偏望树，长廊每逐春。
约黄出意巧，缠弦用法新。
迎风时引袖，避日暂披巾。
疏花映鬟插，细佩绕衫身。
谁知日欲暮，含羞不自陈。
白话文译文
若问那仙宫画卷中，可有这般绝代佳人？ 她有倾覆城池与邦国之美，既如细雨般清柔，又似神女般飘逸。昔有汉帝宠惜赵飞燕，周王为申后废黜原配； 她曾挟锦瑟游历赵地，亦持玉箫几度踏入秦川。常在玉阶旁凝望庭树，于长廊下追逐春光游踪。描画额黄别出心裁，调弄丝弦技法新奇。迎风时广袖轻扬，避烈日暂以薄巾掩面。稀疏花饰映衬云鬓，精致佩环萦绕衣衫。谁料天色渐向晚，她含羞敛眉，终未将心事吐露分毫。