偕宋子材太守游望湖亭

赵玉坡 ·

青云联步上层楼,山色湖色一览收。 风送千帆欣纵目,雪侵双鬓怕搔头。 梅花对影君如鹤,萍水浮踪我亦鸥。 胜地却惭尘俗客,输入题句姓名留。

白话文译文

我们并肩踏着青云登上高楼,满眼的山色湖光尽收眼底。清风送着千帆远航,我欣然放眼眺望;霜雪染白双鬓,却怕抬手搔头。梅花映照身影,你如仙鹤般清雅;我像浮萍飘零,又如沙鸥般随波逐流。面对这名胜之地,只惭愧自己是尘俗过客,姑且留下几句诗题、一个姓名。