为曾高士画湖山旧隐

倪瓒 · 元末明初

厌听残春风雨,卷帘坐看青山。 波上鸥浮天远,林间鹤带云还。

白话文译文

懒得再听暮春的风雨声,卷起竹帘静静眺望青山。湖波上白鸥飞向辽远天际,林梢间仙鹤驾着流云回还。