出行四图为何燕泉先生作 其四 都宪巡抚
明主忧荒服，中丞按远陲。
西台分节钺，南极驻旌旗。
包匦输蕃使，衣裳变岛夷。
神留碧鸡颂，吏译白狼诗。
羊傅襄阳乐，文翁蜀郡思。
知公同二子，遗爱向滇池。
白话文译文
贤明的君主忧虑边远之地，御史中丞巡视着遥远的边疆。朝廷授予他节钺大权，南疆驻扎着他的旌旗仪仗。蕃邦使者进贡着包裹好的珍物，边民的服饰也逐渐汉化。神灵留下了《碧鸡颂》的篇章，官吏翻译着《白狼诗》的曲调。如同羊祜在襄阳的德政令人欢悦，文翁在蜀郡的教化让人追思。我知道您与这两位先贤一样，将仁爱遗留在了滇池之畔。