观澜亭

许将 ·

危亭高处倚岩隈,西望蒲菖海浪回。 山戴鳌头天外出,水浮鳅穴地中来。 千重侧崦扶摇没,万里分流混沌开。

白话文译文

高耸的亭台依偎着山岩曲处, 西望芦苇丛生的海岸,浪涛往复旋回。山峰好似巨鳌昂首探出天外, 流水仿佛鳅穴暗穿地脉涌来。层层山峦侧影随翻腾云气隐没, 万里江河分流把混沌天地劈开。