菩萨蛮 其八温庭筠 · 唐牡丹花谢莺声歇，绿杨满院中庭月。 相忆梦难成，背窗灯半明。 翠钿金压脸，寂寞香闺掩。 人远泪阑干，燕飞春又残。 ♥ 0白话文译文牡丹凋谢后黄莺也停止了啼鸣，绿杨树影铺满庭院，中天洒下皎洁月明。 想要在梦中与你相见，偏偏辗转难眠，只有背对窗棂，独对一盏孤灯半暗半明。 镶嵌翠玉的金钗沉沉垂落脸颊，寂寞的闺房终日紧紧掩着门扉。 思念的人远在天边，泪痕纵横满面，看燕群飞过，才知道春天又将凋零。