奉怀弼塘尊师古林尊丈二首
清歌一曲思熙熙，唱入南山和者稀。
老鹤高栖松桧稳，饥凫低趁稻粱飞。
百年地步谁绳武，千仞冈头独振衣。
自笑狂夫疏懒旧，三竿红日尚关扉。
断魂芳草送春残，谁寄春诗自水南。
杏树坛边新雨泽，梅花村里旧云庵。
明时天际翔威凤，野老山中忆去骖。
肯订翳门关上约，碧溪薇蕨有馀甘。
白话文译文
清亮的歌声一曲，思念如和风般浩荡，唱到南山深处，应和的人却稀少。高洁的老鹤栖息在松树桧柏上，安稳自在；饥饿的野鸭低飞追逐稻田间的粱米。百年的基业，有谁能够继承？千仞的山冈上，独自振衣而立。自嘲我这个狂放的人依旧疏懒，日上三竿了还关着门。 芳草萋萋，送别残春，令人断魂；谁从水南寄来了春天的诗篇？杏树坛边刚刚落过新雨，梅花村里还有旧日的云庵。清明盛世，天边有威凤翱翔；山野老翁在故园回忆远去的骖马。可愿定下翳门关上的约期？碧溪边的薇蕨，尚有余甘。