鹦鹉洲即事

崔涂 ·

怅望春襟郁未开,重吟鹦鹉益堪哀。 曹瞒尚不能容物,黄祖何曾解爱才。 幽岛暖闻燕雁去,晓江晴觉蜀波来。 何人正得风涛便,一点轻帆万里回。

白话文译文

凝望春色,心中郁结难以舒展,再吟诵鹦鹉赋更觉悲哀。连曹操尚且不能容人,黄祖又怎会懂得爱惜人才?暖意笼罩的幽静岛畔,听闻燕雁北飞;晴空下的晨江,仿佛看见蜀地江水奔涌而来。是谁正趁着风涛顺利,驾一叶轻舟驶向万里之外?