十四砺二首 其一

郑思肖 · 宋末元初

法驾遥巡六载馀,农桑烟火顿萧疏。 深山大泽精灵哭,赤县神州鸟兽居。 天下黄金归朔漠,南中白骨蔽郊墟。 漳泉数郡屡反正,剩有忠臣野史书。

白话文译文

天子的车驾已远去流亡六年有余, 农田桑林与人间烟火骤然凋敝稀疏。深山湖泽间仿佛有精魂在痛哭哀泣, 中华大地上竟成了飞禽走兽栖居之处。天下的财富珍宝尽数流向北方荒漠, 南国疆土只余累累白骨遮蔽郊野荒墟。幸有漳州泉州几郡军民屡次奋起抗敌, 这些忠臣义士的事迹,终将在民间史册永驻。