寄永叔梅尧臣 · 宋夏日永以静，渴鸟方在枝。 张口不能言，翕翕两翅披。 庭中有井泉，井深无绠縻。 欲汲假其邻，邻且非我知。 鸿鸥矫河上，比尔得所宜。 得宜岂不乐，胡然我念之。 ♥ 0白话文译文夏日漫长而寂静， 口渴的鸟还停在树枝。张开嘴却发不出鸣叫， 只轻轻抖着垂落的两翼。庭院里明明有井泉， 井深却没有打水的长绳。想向邻居借取工具， 邻人却与我从无交情。鸿雁鸥鸟在河上自在翱翔， 那样的境遇才与你相宜。既然适宜怎会不快乐？ 为何我心中仍萦绕着你的影子？