题黄荃芦雁图

来复 ·

稻满秋田水满汀,黄芦风急度寒声。 太平江海无缯缴,不用呼奴夜打更。

白话文译文

秋天的稻田里稻谷饱满,水漫过了汀岸,黄芦在急风中传来阵阵寒意。太平盛世,江海之上没有捕鸟的罗网,也不必呼唤仆人夜里打更驱赶。