寄裴郓州

韩翃 ·

乌纱灵寿对秋风,怅望浮云济水东。 官树阴阴铃阁暮,州人转忆白头翁。

白话文译文

头戴乌纱帽,身处灵寿地,迎着萧瑟秋风;心中惆怅,遥望浮云飘向济水东边。 官府的树木郁郁葱荫,铃阁在暮色中渐暗;州里的人们转而回忆起那位白发老翁。