江亭小憩

释绍嵩 ·

不到兹亭久,轩窗眼界开。 江流翻白浪,树影扫青苔。 有鸟衔花出,无人送酒来。 快然心自适,此地亦悠哉。

白话文译文

许久未到这座小亭, 推窗远望视野顿开。江水翻卷着白色浪花, 树影轻拂过岸边青苔。有鸟儿衔着花瓣飞出, 却无人带酒前来对饮。心中畅快自得安宁, 这地方真是悠闲惬意。