鞠潭为顾子顺赋
盘龙塘下潭如井，百尺甘泉冰雪冷。
琼英一勺露生香，能黑华颠驻光景。
九月十月天雨霜，七十二种分秋芳。
粼粼晓碧卓倒景，白者白玉黄金黄。
咀鞠之英饮潭绿，不数南阳旧甘谷。
童子开门濯帽纱，报道新醅夜来熟。
白话文译文
盘龙塘下的深潭宛若古井， 百尺甘泉像冰雪般透骨清泠。一勺琼浆似的潭水浸着菊瓣生香， 竟能让白发转黑，留住青春光景。九月十月天降寒霜， 七十二种秋菊绽开芬芳。晨光里粼粼波光倒映着菊影， 白的似玉，黄的如金交相辉映。嚼着菊花瓣，畅饮碧潭水， 不必再提南阳那传说中的甘谷神泉。童子推门洗濯纱帽笑着报喜： 昨夜新酿的美酒已然醇熟甘甜。