西湖竹枝 其四 苏堤漫步魏新河 · 当代步月苏堤忆去年，笙歌灯影水如天。 如今步月苏堤上，一曲笙歌一黯然。 ♥ 0白话文译文在月光下漫步苏堤，回忆起去年此时，那时的笙歌、灯影倒映在水中，水天相接。如今再次漫步苏堤，每听到一曲笙歌，心中便泛起一阵黯然。