怀祖心禅师

薛始亨 · 明

东城忆别木樨秋,谁料袈裟作楚囚。 丁令枉教身化鹤,图澄真觉石为鸥。 乌衣群季伤膏野,白足孤踪笑首丘。 明月玉关人万里,只应南雁识边愁。

白话文译文

记得那年秋天在城东与你分别,木樨花开得正盛,谁料你身披袈裟却成了阶下囚。丁令威就算化成仙鹤归来也是徒然,佛图澄却真能让顽石化作沙鸥。望着乌衣巷里的同门子弟在荒野中凋零,你这位白足高僧独行漂泊,只能苦笑回望故丘。明月照着玉门关,你我相隔万里,只有南飞的大雁才懂得这塞外的哀愁。