新凉二首 其一

陆游 ·

山居谢来客,病体喜新凉。 幽草上墙绿,落花沾土香。 捐书心自息,听雨梦偏长。 菰叶邻人饷,欣然独举觞。

白话文译文

隐居山中谢绝访客,病弱之身偏喜爱这新到的清凉。幽静的野草悄悄爬上墙头染出绿意,飘落的花瓣沾染泥土犹带芬芳。放下书卷心中自然宁静,枕着雨声梦境仿佛格外悠长。邻家送来新采的菰叶佐餐,我欣然独坐,举杯浅酌微光。