次韵简林绍先诸友三首 其二

俞德邻 ·

纳纳乾坤万汇滋,同声同气自相宜。 江山今古几兴废,湖海交朋屡别离。 落月照梁疑太白,西风挥扇障元规。 老来万事如泥浊,一笑论文祇自知。

白话文译文

天地广阔滋养着万千气象, 声息相通的事物自然互融互傍。江山历经古今多少兴衰变迁, 江湖知己总难免聚散匆忙。落月映照屋梁恍见李白的清辉, 西风挥扇犹如当年庾亮拒斥谗浪。老来觉万事皆如浑浊的泥水, 唯有相视一笑论文章,此中真意独在心间荡漾。