怡庵先生致政归喜而有作

顾清 ·

璧水江都继有声,乡人尤羡此归荣。 九重云里恩袍烂,三十年前弟子迎。 松菊喜欢依旧主,溪山次第入閒行。 夜来光节堂前月,更比寻常一倍明。

白话文译文

在学宫和江都,他的声名不断传扬,家乡人尤其羡慕他辞官归来的荣光。九重天上恩赐的官袍灿烂耀眼,三十年前教过的弟子纷纷前来迎候。松树与菊花欣喜地迎回旧主,溪水山峦依次伴他悠闲漫步。夜晚来到光节堂前,那轮明月比往常更加明亮一倍。