汨流河驿

钟惺 ·

叶减秋无几,流深月不难。 沙星疏欲活,霜火湿争残。 天水群情定,禽鱼积气安。 病身多闭户,惭负此光寒。

白话文译文

树叶凋零,秋天已所剩无几;河水幽深,映照月亮并不难。沙滩上星光稀疏,仿佛要活过来;霜火湿漉漉的,争着残留的光亮。天空与水面,万物情态安定;禽鸟游鱼,积聚的气息平和。我身患疾病,常常闭门不出,惭愧辜负了这清冷的月光。